Kur prindërit e Missy-t vijnë për vizitë, babai i saj e bind Jase-in ta çojë atë në një gjueti thëllëzash. Por, ndërsa "gjuetia e tyre e lidhjes" jep shumë pak thëllëza, kjo i afron ata si miq. Ndërkohë, Willie ndihmon John Luke-un të fillojë biznesin e tij të koneve të dëborës, por për të nxjerrë fitim, ata do të duhet të kapërcejnë disa vështirësi në rritje.