Tani të martuar, Crichton dhe Katalla janë ngrirë në statuja të gjalla në mënyrë që të mund të mbikëqyrin qeveritë kryesuese të tetëdhjetë cikleve të ardhshme. Menjëherë, Clavor dhe emisari i Scarran tentojnë një tjetër vrasje dhe ia dalin mbanë të heqin kokën e Crichton. Ekuipazhi duhet të shpëtojë Xhonin dhe Chianën ndërsa ikin nga Scorpiusi.