Aoki, Kimura dhe Ippo stërviten shumë për ndeshjen e tyre të radhës të turneut të klasit A. Ata kombinuan vrapimin, sparringun dhe boksin në hije për të qenë në formën e tyre më të mirë. Është koha për gjysmëfinalet e Aokit. Ndeshja ishte e ekuilibruar, por në raundin e 4-të, Aoki kundërvepron me "goditjen e Bretkosës" dhe rrëzohet në ring. Por ai ngrihet, imiton dhe më pas jep një goditje të fuqishme një me dy, të cilën e rrëzon kundërshtarin e tij. Ky i fundit nga ana tjetër raporton tek ai, dhe përmes një rrjete të bukur...