Kur ish-i dashuri i Max, Preston August, bëhet shefi i saj i ri, ata përpiqen të kombinojnë biznesin me romancën, por zbulojnë se është e pashpresë. Ata nuk arrijnë të bëjnë asnjë punë dhe secili është çmendurisht xheloz kur tjetri bisedon me kolegë të seksit të kundërt. Ata e kuptojnë se duhet të ndahen. Kyle është i tërbuar kur një gabim shtypi në biografinë e tij Flavor thotë se ai është i martuar, derisa zbulon se të qenit i padisponueshëm e bën atë më tërheqës. Etiketë: Kyle provon personin e tij të martuar në bar.