Spitali po bie me shpejtësi në rrënim. Ajo që po ndodh në errësirën më të thellë të Mbretërisë duket se është e lidhur drejtpërdrejt me departamentin e neurokirurgjisë, dhe znj. Drusse po i afrohet zgjidhjes së misterit. Ndërsa hetimi për keqpërdorimin mjekësor shpaloset, më shumë sekrete rreth Dr. Helmer dalin në dritë.