Will dhe Holli martohen. Inspektori i imigracionit po i heton ata. Adam kthehet nga Meksika dhe i kërkon Julias të kthehet atje me të. Ajo vendos të shkojë, por pastaj dorëzohet. Klaudia sheh një ëndërr dashurie për Todin dhe përpiqet ta bëjë realitet, por nuk ndodh ashtu siç donte. Çarli dëshiron të bëjë disa ndryshime në prodhim dhe menaxheri i tij jep dorëheqjen. Uilli përpiqet të mësojë më shumë rreth Hollit dhe fillon të ndiejë diçka për të. Kristenit i rrjedh gjak dhe Xhulia e çon në spital. Ëndrra e Klaudias bëhet realitet. Çarli dhe Kristen vendosin t'u tregojnë të gjithëve për shtatzëninë e tyre.