Prindërit e Kristen mbërrijnë dhe Çarli zemërohet me Klaudian që i telefonon. Xhin vazhdon ta fajësojë Çarlin për gjendjen e saj dhe e kërcënon se do ta padisë. Ellie nuk mund të ndërhyjë sepse nuk do ta shkatërrojë përsëri martesën e saj. Ata vendosin ta çojnë Kristen përsëri në Çikago dhe Çarli përpiqet t'i ndalojë, por Kristen është shumë e shqetësuar për të vendosur diçka. Xhulia dhe Sara shkojnë në Dartsmouth për intervistat e tyre, por nuk mund ta largojnë mendjen nga shtëpia, kështu që Xhulia kupton se është më mirë të shkojë në një kolegj afër shtëpisë. Kali ka probleme me të atin dhe ajo dhe Baili pinë për të festuar pavarësinë e tyre. Baili dhe Xhulia vendosin të shkojnë në shtëpi për të ngushëlluar Çarlin dhe Klaudia nuk mund ta falë veten për atë që ndodhi.