Duke ngarkuar…

The Case of the Lowest Crime

The Case of the Lowest Crime

C.O.P.S. · Sezoni 1 · Episodi 56

Një mashtrues shumë i lig i quajtur Addictim u përpoq të shiste produktin e tij të rrezikshëm të drogës të quajtur Crystal Twyst në rrugët e Empire City. Ai madje u përpoq të bashkohej me Big Boss dhe mashtruesit e tij për të ndihmuar në promovimin e produktit të drogës. Por Big Boss e refuzoi ofertën e tij. Për herë të parë, ekziston një shkëndijë morali brenda këtij njeriu të korruptuar dhe të shëndoshë. Ai madje i urdhëroi mashtruesit e tij ta refuzonin plotësisht produktin e Addictim. Më lehtë të thuhej sesa të bëhej. Për fat të keq, Berserko i injektoi vetes aksidentalisht Crystal Twyst të Addictem dhe shihet duke vdekur nga mbidoza vdekjeprurëse e drogës, Big Boss nuk kishte zgjidhje tjetër veçse t'i lutej ekipit të C.O.P.S. të ndihmonte në shpëtimin e nipit të tij, gjë që ata e bënë. Si rezultat, Big Boss dhe mashtruesit e tij... nga të gjitha... bashkuan forcat me C.O.P.S. në një përpjekje të suksesshme për të rrëzuar Addictem dhe për t'i dhënë fund biznesit të tij të shitjes së drogës përgjithmonë.

Transmetuar
11 tetor 1988