Babai i Louie pushohet nga puna, kështu që e gjithë familja përpiqet të mendojë mënyra për të kursyer para derisa ai të mund të rikthehet në këmbë. Ndërkohë, pushimet verore kanë filluar dhe Louie mezi pret tre muaj not dhe liri... derisa babai i tij, i uritur për gjëra për ta mbajtur veten të zënë, vendos që Louie do ta ndihmojë të bëjë çdo punë të rregulluar në shtëpi.