Clegg është i trishtuar kur Howard i lë me vete një "aksesor pikniku" të cilin ai planifikon ta marrë më vonë - Marinën! Ai do ta marrë atë vetëm kur Pearl të jetë larguar në mënyrë të sigurt, por kjo mund të vonojë pak, pasi zonjat do të vijnë për çaj në shtëpinë fqinje. Maketi reklamues i tezes Wainwright bëhet çelësi i planit ndërsa Truly dhe Billy ndihmojnë Clegg të lirohet nga mysafiri i detyruar i shtëpisë.