Treshja bën një vizitë te berberët ku flasin për luftën, martesën, gratë vendase dhe grindjet e shpeshta që ekzistojnë midis çifteve. Pastaj shkojnë në kafene, ku zhvillohen debatet e para (nga shumë) midis Ivy dhe Sid. Compo kupton se ka harruar çelësin e shtëpisë së tij në bibliotekë dhe treshja shëtit nëpër qytet, në kërkim të bibliotekarit (Z. Wainwright).