Kejt dërgon Brixhidin dhe Kerin në shtëpinë e gjyshes së tyre për një vizitë pasi familja Henesi vendos të mos shkojë me pushime në kasollen e familjes. Por, ndërsa janë në udhëtimin e tyre me makinë për te gjyshja, vajzat tronditen kur gjejnë Kejtin në sallonin e preferuar të babait të tyre me një të huaj misterioz. Ndërkohë, Kerjt ia bën jetën Rorit të mjerë kur zbulon se ai është i dashuruar me shoqen e saj, Rachel.