Brigid është në ekstazë kur skuadra e tifozëve ka një vend të lirë për një anëtar të ri. Por, pasi i thotë Kerry-t se ajo nuk është e prerë për t'u bërë tifoze, Brigid është plotësisht e shtangur kur motra e saj provon dhe zgjidhet për ekipin. Ndërkohë, Paul përpiqet më kot ta largojë Rory-n nga videolojërat dhe ta prezantojë atë me botën e librave.