Brixhida dhe Poli habiten kur e gjejnë veten në situata të ngjashme kur të dy janë të ndarë në rrethet e tyre shoqërore. Por ata sajojnë një plan për të zgjidhur hesapet, duke e bërë Polin të ndërpresë një lojë pokeri me Tomin për t'u afruar me shefin Nikun, dhe Brixhida përpiqet të ndajë ish-të dashurin e saj Kyle dhe armiken e saj Jenna.