Nënoficeri në detyrë Pearce i bezdis rojet duke i urdhëruar ata të kontrollojnë dhe të kontrollojnë dy herë të gjitha gjërat që duhet të kthehen në pompën e saporiparuar. Bayleaf është ende në detyra të lehta pas aksidentit dhe George drejton makinën. Një i ri indian i sinjalizon ata në rrugë dhe i çon në apartamentin që po digjet të disa miqve indianë. Blue Watch arrin ta shuajë zjarrin, por vajzat indiane që ishin brenda janë djegur dhe i riu shpërthen në lot.