Duke ngarkuar…

Episodi 7

Episodi 7

London's Burning · Sezoni 2 · Episodi 7

Me afrimin e natës së Guy Fawkes, Blue Watch përgatiten për vërshimin e zakonshëm të thirrjeve emergjente. Një djalë lihet të ruajë një zjarr të madh kundër një sulmi hakmarrës nga disa të rinj dhe fshihet brenda nga frika. Ai nuk i dëgjon të rinjtë që i vënë flakën zjarrit. Kur mbërrijnë Rojet, të rinjtë hedhin tulla mbi ta dhe presin tubat. Nga tymi, Rojet Blu kuptojnë se dikush ishte brenda zjarrit dhe e gjen djalin të skuqur. Bayleaf shkon në shtëpi për të ngushëlluar Clare kur djali i saj dërgohet me urgjencë në spital pas një aksidenti me fishekzjarrë dhe pjesa tjetër e Rojeve dërgohet në një festë me zjarr të madh e cila ka dalë jashtë kontrollit dhe ka përfshirë kuzhinën. Makina të parkuara keq bllokojnë rrugën e pajisjeve për në shtëpi, kështu që Tate urdhëron që pajisja të kalojë, edhe nëse kjo do të thotë të dëmtohen makinat. Zjarri shuhet, por të ftuarit nuk janë të lumtur kur shohin makinat e tyre.

Transmetuar
3 dhjetor 1989