Blerësit kthehen në periferinë e Dallasit, Carrollton, ku zbulojnë se i presin surpriza tronditëse. Ricky dhe Bubba nuk do të jenë më kurrë të njëjtë pasi një zbulim i drejton ata në një strofull devijimi. Kenny kthehet i sigurt, por zbulon se nuk është si të ngasësh biçikletë. Mary prek një anë të personalitetit të saj që nuk e kemi parë kurrë dhe ka një turmë të zhurmshme në këmbë. Siç e dinë blerësit tanë, periferitë shpesh mbajnë sekrete të errëta, dhe ndërsa disa largohen triumfues, të tjerët janë të lumtur thjesht të largohen shpejt.