Blerësit shkojnë në qytetin kauboj të Mesquite. Mary Padian përpiqet të bëjë përshtypje te Dr. Moe duke blerë një njësi për 1,050 dollarë që përmban një tavolinë bilardoje të rinovuar dhe elegante. Jenny Grumbles zbulon një artikull kopshti tërheqës dhe të fortë në njësinë e saj. Ricky dhe Bubba garojnë për një njësi me disa pajisje antike për kalërim, ndërsa Victor Rjesnjansky përpiqet të rrëmbejë pjesën e tij të tortës. Por kur Jenny pëson një goditje në kokë, ëndrrat e saj për lavdi në magazinë bëhen tym.