Carrollton, Teksas pret ankandin. Moe dhe Mary debatojnë për emrin e ekipit të tyre. Victor Rjesnjansky përpiqet të përshtatet me disa pajisje kamuflazh gjuetie. Jenny Grumbles i shpall luftë Mary Padian për një njësi me disa sende që fryjnë qelqin. Dhe Ricky dhe Bubba vizitojnë mikun e vjetër për një mësim mbi drogën. Me blerësit që sillen si të çmendur, kush do të jetë në gjendje ta shndërrojë sasinë e tyre të magazinimit në para të thata dhe të forta?