Ati Raphael kthehet nga pushimi i tij në xhungël me fisin e gjuetarëve të kokave Niquoias, të cilët (sipas gojëdhënave vendase) kanë detyrën të ruajnë vendndodhjen e vërtetë të Eldorado-s. Peizazhet e Rafaelit ngjajnë me përshkrimet e vetë Eldorados - por kjo bëhet e dukshme vetëm kur pikturat i shiten trashëgimtares së pasur Michela, babai i së cilës i kaloi ditët e fundit në kërkim të vendit mitik. Xhaxhai i Michelës, Graziani, dhe ndihmësi i tij i pamëshirshëm, Rupert, rrëmbejnë Atin Rafael për ta detyruar të zbulojë se ku është Eldorado, duke sjellë Orson dhe Zachin për të liruar vëllain e tyre - dhe ndoshta për të rimarrë thesarin.