Duke pasur frikë për sigurinë e Dawson, Lucas dhe Brock shtojnë përpjekjet e tyre për të kapur Bode. Me Vëllazërinë gati për të shkuar në luftë me Proctor, Kurt përpiqet ta mbajë Maggie të sigurt, ndërsa Calvin i shfryn frustrimet e tij në zyrë. Job i lan hesapet Leo Fitzpatrick, një kundërshtar i Kampit të Xhenovës.