Harvey vendos të drejtojë përkohësisht firmën ligjore, gjë që çon në një revoltë të plotë, natyrisht. Të armatosur me furnizime standarde zyre si kapëse, zarfa manila dhe ndonjë granatë dore herë pas here, punonjësit e Sebben & Sebben formojnë një kryengritje masive. Ndërkohë, X, i shqetësuar që është injoruar nga Harvey, rrëmben Birdgirl për të tërhequr vëmendjen e tij - dhe planet e tij për darkë.