Një shpërndarës qëllon një çift të pasur, me djalin e tyre të vetëm që mezi shpëton. Hetimi zbulon një të afërm lakmitar me një motiv shumë afër shtëpisë. Dhe kur një viktimë e kohëve të fundit e vjedhjes gjendet e qëlluar për vdekje në makinën e saj, hetimi zbulon një vrasës të cilit viktima i besonte pa diskutim - oficerin e policisë që i erdhi në ndihmë.