Kirstie Allsopp dhe Phil Spencer kërkojnë në bregdetin e Sussex-it dy grupe kërkuesish shtëpish në skajet e kundërta të udhëtimit të tyre të pronës. Kirstie është me piktorët dhe dekoruesit në pension, Amanda dhe Annette, të cilët duan një vilë të bollshme në një mjedis të qetë që i përshtatet nevojave të tyre për të siguruar të ardhmen. Ndërkohë, Phil ndihmon blerësit për herë të parë, Danit dhe Rafi-n, të cilët kërkojnë një apartament me një dhomë gjumi pranë zhurmës së Brighton dhe Hove. Edhe pse të dy bien dakord se të qenit afër komuniteteve të gjalla queer dhe hebraike të zonës është një përparësi kryesore, Rafi dëshiron Brighton dhe Danit preferon Hove.