Pas një telefonate të çuditshme, Giulio bindet se Lucia po ndiqet nga një burrë. Pasi ia beson fëmijët e tij kujdesit të Ezios dhe Stefanisë, hanxhiu niset për në Shtetet e Bashkuara me Cesare-n dhe Gabrielën, por gjatë fluturimit vëllezërit Cesaroni ngatërrohen me dy sulmues dhe riatdhesohen. Me kthimin e tij në Itali, Giulio zbulon se Xhoni misterioz nuk është askush tjetër përveç shokut të dhomës homoseksual të Lucia-s.