Rumpole mbron një burrë të akuzuar për drejtimin e salloneve të masazhit si bordello, dhe ish-kolegu i tij në dhomë, z. Justice Featherstone, e gjen veten në një pozicion të sikletshëm. Perspektiva e emërimit si gjykatës i është vënë përpara Rumpole - dhe sugjerohet se ai mund të dëshirojë ta trajtojë mbrojtjen e çështjes së tij aktuale me diskrecion të përshtatshëm, si të thuash... Heathstoke problematik po punon për ta zhvendosur Gjykatën e Barazisë numër 3 në shekullin e njëzetë dhe përpiqet të largojë si Rumpole ashtu edhe Henry-n, sekretarin e dhomës së gjyqit.