Rumpole mbron Percy Timson, një marrës të pronës së vjedhur, i cili është akuzuar për vjedhjen e një pikture të rëndësishme, e cila është jashtë nivelit të tij. Ndërkohë, gruaja dhe djali i Rumpole, Nick (i cili tani është pedagog në kolegj në SHBA) po bëjnë plane për daljen në pension të Rumpole në të ardhmen shumë të afërt - për një ekzistencë të qetë në Maryland.