Rumpole mbron Ken Aspen, një politikan të akuzuar për përdhunimin e një punonjësi të partisë. I pandehuri pranon se ka pasur marrëdhënie seksuale, por pretendon se ka qenë me pëlqim, dhe Rumpole beson se ka gjetur një linjë të fortë mbrojtjeje. Ndërkohë, nëpunësi i preferuar i Rumpole është akuzuar për vjedhje nga paratë e vogla në Numrin 3, Gjykata e Ekuitetit...