Ndërsa Gary dhe Wyatt janë në shkollë, Lisa luan një lojë realiteti virtual, Detektivi Xhind. Ajo përfundon në vitet 1930. Chett i bashkohet asaj, por nuk është i përgatitur ta luajë lojën. Ai gjithashtu nuk njeh një rregull të rëndësishëm - kur vdes në botën e realitetit virtual, vdes edhe në botën reale. Tani i takon Lisës ta shpëtojë Chett-in. Wyatt i bashkohet lojës për të ndihmuar gjithashtu.