Ky episod fillon me Æon të shtrirë mbi një pllakë guri, duke u zgjuar nga një ëndërr ku po bërtiste. Pastaj kthehemi pas në kohë, ku Æon dhe Trevor po shkonin individualisht në një bazë kërkimore të Breen duke studiuar një virus të lashtë që me sa duket shkakton çmenduri dhe formoi një pjesë themelore të njerëzimit të hershëm derisa njerëzit zhvilluan imunitet. Æon rrethohet nga ushtarët e Breen pranë bazës, por thithet dhe zbulon se, megjithëse baza ka qenë atje për më pak se një muaj, duket sikur ka qenë e braktisur për shekuj me radhë. Atje, Æon gjen një djalë të vogël i cili e udhëzon atë përmes bazës dhe përfundimisht i tregon një shishe me virus, e vetmja shishe e paprekur nga një set prej pesë shishesh. Ekziston gjithashtu një foshnjë gjigante me dhëmbë, me sa duket subjekti i parë i testimit për virusin, duke u përndjekur shpellat...