MI5 merr një shkëndijë të kuqe: material radioaktiv është zbuluar në një aeroport. Ata kanë inteligjencë se një anarkist shumë i rrezikshëm me një prirje për bomba të pista ka hyrë fshehurazi në vend. Ata rekrutojnë Dimitrin për të kapur në kurth kontaktin e vetëm të njohur të anarkistit, motrën e tij Natalie. Është një operacion moralisht i vështirë për Dimitrin, por nëpërmjet Natalie ai i afrohet bombarduesit të pista. Lidhja personale e Dimitrit me të dy dëshmohet e paçmuar në lojën e tensionuar dhe potencialisht vdekjeprurëse.