
Fade Out
New York Undercover · Sezoni 3 · Episodi 13
Një djalë trembëdhjetë vjeç ka një kasetë video të një vrasjeje. Torres dhe Williams përpiqen ta mbrojnë atë; Nëna e djalit rezulton të jetë e dashura e vjetër e Williams nga shkolla e mesme, të cilën ai e tradhtoi duke fjetur me shoqen e saj më të mirë, Chantal.
- Transmetuar
- 16 janar 1997