Popullariteti i Vanessa-s e tejkalon atë të Hugh-ut, dhe duket se ai do të përjashtohet nga shfaqja. Marilyn vendos të rikthehet në punë në mënyrë që të ndihmojë Lacey-n. Nicole dëgjon Giovanna-n duke komplotuar për ta përdorur atë për të spiunuar Lacey-n. Sebastian mëson për sabotimin e Giovanna-s. Lacey, Jason dhe Vanessa bëjnë një festë private.