Lacey zbulon se Jason ka fjetur me Vanessa-n. Edhe pse Jason dhe Lacey kanë një lidhje të hapur, takimet brenda rrethit të tyre të miqve janë rreptësisht të ndaluara. Lacey vendos t'i japë fund lidhjes së saj romantike me Jason dhe të kalojë më shumë kohë me Rick-un. Por Rick nuk është në gjendje të kuptojë punën e saj dhe gjërat tensionohen.