Pikërisht kur Djemtë e Egër po heqin dorë nga planet e tyre për të synuar Assayer-in e Hopetoun-it, ata hasin Jessie-n, një fermere të çarmatosur me një shije për të marrë rreziqe. Ajo i bind ata të bashkojnë forcat me të, por shumë shpejt plani i përsosur i Jessie-s duket shumë më i ndërlikuar. Jo vetëm që ajo i çon Djemtë e Egër në një grabitje në dukje të pamundur, por ajo e çon Jack-un në një grindje në dukje të pamundur me Mary-n. Dhe rezulton se natyra e saj “e gjallë” ka më shumë sesa duket në shikim të parë; ajo ka një llogari personale për të larë në Hopetoun.