E kaluara e Danit kthehet për ta përndjekur kur një e dashur e vjetër e bind atë të martohet me të - arma e drejtuar në kokën e tij është shumë bindëse. Djemtë e Egër kërcënohen gjithashtu nga një roje i ri në qytet, Kapiten Moonlite, i cili është i rrezikshëm, ekscentrik dhe mjaft i pakapshëm. Pretenduesi i ri i Emilias, Rupert Wentworth, i zgjedhur nga babai i saj, rezulton të jetë më simpatik nga sa imagjinonte Emilia, nëse jo pak ekstravagant. Ndërkohë, në një përpjekje për të mbrojtur Tommyn, Jack e vë jetën e tij në rrezik në oborrin e minatorëve.