Dëshpërimi i Rileyt për të gjetur "listën e klientëve" e çon atë në një rrugë të rrezikshme dhe i vë në rrezik të gjithë në botën e saj, përfshirë Georgia-n, Niki-n dhe Gjykatësin Overton. Ndërsa Evan vazhdon të hetojë Carlyle-n, ai takon Rileyn në jetën e saj të dyfishtë. Kyle është i shqetësuar për Rileyn dhe i drejtohet Evanit për ndihmë. Riley gjithashtu i rrëfen Lacey-t arsyen pse u sulmua, duke i shkaktuar një tendosje miqësisë së tyre. Kur një çift tërheqës francez shfaqet në spa, Selena dhe Derek përballen me një vendim që mund të vërë në rrezik punën dhe marrëdhënien e tyre.