Duke ngarkuar…

Still Cruising

Still Cruising

Still Standing · Sezoni 3 · Episodi 8

Judy mashtrohet të bëjë më shumë aktivitete në grup sesa kishte planifikuar kur përpiqet të përmirësojë marrëdhënien e saj me vjehrrën e saj kundër këshillës së Billit. Judy është e emocionuar kur Louise e fton në një udhëtim me anije vetëm për të zbuluar, për kënaqësinë e Billit, se vjehrra e saj dinake e ka mashtruar. Tani, Judy e gjen veten duke udhëtuar me grupin e grave të Louise, The Red Hat Society, i cili përbëhet nga gra të moshës 50 vjeç e lart. Xhudi duhet të gjejë disi një mënyrë për ta zhgënjyer Louise-n pa i lënduar ndjenjat.

Transmetuar
15 nëntor 2004