Për t'u dhënë Billit dhe Judyt një pushim shumë të nevojshëm, prindërit e Judyt vijnë për të marrë fëmijët për fundjavë, por vendosin të qëndrojnë kur kuptojnë se Judy është e sëmurë. Duke harruar gëzimin e kujdesit për të, Judy e zgjat sëmundjen e saj pak më gjatë, por futet në telashe kur prindërit e saj zbulojnë se ajo po bën sikur po bën sikur.