Një tragetist i quajtur Luke mbërrin në qytet. Vikut i duhen para për të ndihmuar motrën e Nancy-t, e cila është rëndë e sëmurë. Baxter i ofron të blejë lokalin, por Vik e refuzon. Vik më në fund vendos se duhet ta shesë lokalin, për të marrë paratë, edhe pse nuk do t'ia shesë Baxter-it! Luke është gati të largohet nga qyteti, kur makina e tij shpërthen. Ai është shumë i lënduar, por arrin të shërohet. Megjithatë, të gjitha pajisjet e tij shkatërrohen. Ai i ofron të blejë lokalin Vik-ut, i cili pranon, duke mos e ditur se Luke është një fasadë për George Baxter-in. Më në fund është festa e ditëlindjes së Vikut, ai do të mbushë 60 vjeç, por largohet shumë shpejt... megjithatë, duke i thënë Geoff-it se do të kthehet...