Emma po viziton një zonjë të quajtur Ann Williams në një fermë jashtë qytetit. George Baxter dëshiron ta blejë pronën, por Ana nuk do ta shesë, ajo ka shumë kujtime nga ferma, ku humbi fëmijën e saj disa vjet më parë. Ndërsa Emma është atje, Semi e viziton dhe papritmas Emma ka një dhimbje të tmerrshme stomaku. Ajo kupton se diçka nuk shkon me foshnjën dhe George Baxter, i cili është në lagje, ofron ta çojë atë dhe Semin në spital. Kur ata mbërrijnë në Coopers Crossing, Emma e ka humbur foshnjën e saj. Emma duket se po shërohet, por një grindje me Semin zbulon se ajo ndihet vërtet keq. Ana ka vendosur ta shesë pronën dhe të shkojë në qytet. Ajo nuk do që Xhorxhi të marrë një çmim të ulët, kështu që ajo mban një ankand. Prona i shitet... Sam Patterson!! Xhefi më në fund pranon të shkojë me aeroplan me Chrisin në Tiger Moth-in e saj. Ai është i tmerruar... por mbijeton!