Sitcom-i i supermarketeve kthehet për një episod festiv ku Gavin fton Julie-n për darkën e Krishtlindjeve. Ajo është e emocionuar nga ideja e një puthjeje nën veshtullën - aq sa refuzon një mundësi për të drejtuar degën e Valco-s në Widnes - por gjërat nuk dalin tamam ashtu siç e priste. Gjithçka është si zakonisht diku tjetër, ndërsa Lisa shfaq aftësitë e saj të lakmueshme në shërbimin ndaj klientit dhe Colin dhe Leighton luftojnë kundër një grupi skautësh që këndojnë këngë, ndërsa një stuhi dëbore që po zien kërcënon planet e pushimeve të të gjithëve.