Është Dita e Falënderimeve në Lagje - një festë e veçantë kur secili prej fqinjëve vendos një shënim në "Pemën e Falënderimeve" si një mënyrë për t'i thënë faleminderit njëri-tjetrit. Danieli ka vështirësi të vendosë se cilin nga fqinjët e tij dëshiron të falënderojë me shënimin e tij. Episodi përfundon me një festë të Ditës së Falënderimit me të gjithë fqinjët që festojnë së bashku.