Katër gra latino-amerikane vriten në një zjarr në një fabrikë veshjesh dhe policia e konsideron atë një aksident, por Martin zbulon informacione të rreme në shtyp për të detyruar zyrën e Prokurorit të hetojë. Sebastiani nuk është i lumtur për këtë dhe thotë se çështja nuk mund të fitohet, por ai entuziazmohet kur mëson se një rival po mbron kompaninë e modës që zyra e tij po ndjek. Hetimi zbulon se kompania mbështet dyqanet e punës dhe mund të jetë përgjegjëse për zjarrin. Gjithashtu, Julie ripranohet në shkollë.