J.R. dhe Cally mirëpresin Vanessën në Southfork. Zonjusha Ellie dhe Clayton takohen me Sarah Ewing dhe zbulojnë për të kaluarën e Jock në Luftën e Dytë Botërore kur ai ndihmonte të tjerët. Carter merr disa lajme të këqija për një cisternë nafte. James përfundon duke bërë një pretendim tronditës në lidhje me prejardhjen e tij të vërtetë nga Ewings në Oil Baron's Club.