Pierce pranon një ftesë për të punuar në një rast nga një aktivist i njohur mjedisor që ka të bëjë me një zinxhir reaksionesh neurologjike anormale në një grup vajzash të reja. Megjithatë, pasi shqyrton vajzat, Pierce zbulon se një sekret i errët është në rrënjë të sëmundjeve të tyre. Ndërkohë, Moretti vë në dyshim motivet e Pierce për të punuar në një çështje pa të.