Trixie është caktuar për një rast të ndërlikuar që përfshin një shofer vinçi i cili u plagos në një aksident në vendin e punës dhe tani është paraplegjik. Ndërkohë, Nancy dhe Motra Frances mbajnë një fjalim mbi faktet e jetës në një shkollë fillore, dhe pjesëmarrja e Lucille në një dorëzim të thjeshtë merr një kthesë shqetësuese. Shelagh vendos të organizojë një shitje të madhe për të mbledhur para për të rregulluar disa pajisje të prishura të sheshit të lojërave në park. Kur Motra Julienne gjen një send të dyshimtë, fillon kaosi.