Shelagh organizon një festë të veçantë për të shënuar 100 vjet që kur Urdhri mbërriti për herë të parë në Poplar - megjithëse Motra Hilda mendon se ajo duhet të kishte qenë përgjegjëse për festimet. Nancy trajton gjendjen e vështirë të pirësve të metamfetaminës që jetojnë në vështirësi në Poplar, dhe Infermierja Crane trajton një këngëtar të ri i cili është i ndarë midis dy të ardhmeve shumë të ndryshme. 125.