Në Qendrën Mjekësore Queen's në Nottingham, një pacient është dërguar me urgjencë në Resus me plagë të shumta thike në gjoks dhe shpinë. Gjithashtu në Resus, 87-vjeçarja Eunice po kollitet me sasi të mëdha gjaku, ndërsa 15-vjeçari Tyler është në urgjencë me nënën e tij Claire pasi ka lënduar këmbën duke luajtur futboll.