Çiklisti 43-vjeçar John është dërguar në urgjencë pasi është përplasur me fytyrën në një makinë, me lëndime aq të rënda saqë është futur në komë të induktuar në vendngjarje. Pat, i cili është 68 vjeç, pret rezultatet e një radiografie pasi ka dëmtuar këmbën gjatë pushimeve. Adrian, 89 vjeç, ka dhimbje të forta në gjoks.